Китай (КНР) - экономика, политика, культура - уроки понимания - взгляд изнутри...
Сайты Китая
Сайты Китая представляют всё больший и больший интерес для широких масс. То, что не все сайты Китая сопровождаются английским языком, вносит определенную сложность в работу с ними.
В Китае больше всего пользователей Интернета. Большой интерес для китайцев представляют зарубежные сайты. Однако и сайты Китая отличаются высокой посещаемостью. Если европейские, американские сайты, китайцы могут посещать достаточно спокойно в плане столкновения с языковым барьером, т.к. английский сейчас активно изучается в школах и университетах. То, европейцы и американцы, при посещении сайтов Китая сталкиваются с непреодолимым языковым барьером. Вы когда-нибудь посещали выставки в Китае? Для тех, кто посещал – повторюсь, для тех кто не посещал выставки в Китае – скажу… Даже на выставках, куда съезжаются потенциальные купцы со всего мира, китайцы мямлят на английском что-то неразборчивое… Здесь не идёт речи о компаниях из Гонконга, т.к. там с английским всё нормально… Плюс ко всему сайты Китая, как правило, слабы в техническом оснащении, программы их написания часто конфликтуют со всем что их окружает…
В Китае больше всего пользователей Интернета. Большой интерес для китайцев представляют зарубежные сайты. Однако и сайты Китая отличаются высокой посещаемостью. Если европейские, американские сайты, китайцы могут посещать достаточно спокойно в плане столкновения с языковым барьером, т.к. английский сейчас активно изучается в школах и университетах. То, европейцы и американцы, при посещении сайтов Китая сталкиваются с непреодолимым языковым барьером. Вы когда-нибудь посещали выставки в Китае? Для тех, кто посещал – повторюсь, для тех кто не посещал выставки в Китае – скажу… Даже на выставках, куда съезжаются потенциальные купцы со всего мира, китайцы мямлят на английском что-то неразборчивое… Здесь не идёт речи о компаниях из Гонконга, т.к. там с английским всё нормально… Плюс ко всему сайты Китая, как правило, слабы в техническом оснащении, программы их написания часто конфликтуют со всем что их окружает…
